Jednotka pro vyšetřování vražd vyšetřuje vraždu novinářky Gail Vella. Při cestě k dopadení podezřelého spatří velitelka DCI Jo Davidson, ozbrojenou loupež a rozhodne se zasáhnout. Na základě udání se o případ začíná zajímat Steve Arnott a AC-12.