Koná se soudní řízení ohledně opatrovnictví May Ling, kde se Bebe prezentuje jako nešťastná ale dobrá matka, a že v době odložení dcerky byla smyslu nepříčetná, čehož využije Bill Richardson. Druhý den má svědčit Mia, ale Elena jí doporučí, aby to nedělala, nebo na světlo vyjde pravda o její dceři Pearl. Pearl se dozvídá nejedno matčino tajemství, což má na ni neblahý dopad. Izzy ve škole rebeluje a Lexi se bojí o svůj vztah s Brianem.