Začíná nový školní rok a obě rodiny se připravují na první školní den. Stejně tak začíná i první pracovní den pro Miu u rodiny Richardsonových. Jde vidět, že Mia z rodiny nadšená není a jako jedinou uznává Izzy. Elena se Mie snaží pomoci, co to jen jde, ale když zjistí, že jí lhala o svém předchozím nájemci, tak se ji rozhodne prověřit. Izzy si ve škole zažívá peklo a Pearl musí zabojovat, aby dosáhla svého. Pearl se dozvídá o tajemství své kolegyně z práce Bebe.