První společná akce Lockwooda a Lucy nedopadla dobře, protože narazili na návštěvníka Typu 2. Dům skončil v plamenech a oba se na poslední chvíli zachránili skokem z balkonu. Lockwood je zadržen ÚPVK - Úřadem pro paranormální výzkum a kontrolu. Inspektor Barnes mu sdělí, že do dvou týdnů musí sehnat 60 tisíc jako odškodné pro majitelku zničeného domu, jinak skončí ve vazbě. George mezitím zjistil, že duch, který je napadl v domě, byla Annabel Wardová. V 80.letech byla vycházející hollywoodskou hvězdou, ale poté záhadně zmizela. Její tělo objevili zazděné za komínem. Lucy zjišťuje, že pomocí prstenu dokáže komunikovat se zesnulou Annabel.