Epizoda 1×08 – Drž se při životě (Hang On to Your Life)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Mary, John a Millie se starají o zraněného Samuela, jenž střídavě nabývá vědomí a ztrácí jej. Carlos a Latika odjíždí vyšetřovat samovolné vznícení hudebníka, kde narazí na starého známého Carlose. Jedná se o Jericha, se kterým Carlos kdysi zpíval. Postupně zjišťují, že za samovznícení může polobůh Loki. Samuel si všímá, jak Mary tým zocelila a jak se všichni změnili. To nic nemění na tom, že královna je stále pohřešovaná a krabička je rozbitá.