Claire jde po stopách své matky, kterou se snaží najít. Jenže při svém hledání skončí v nemocnici, kam přijíždí Castiel, Sam a Dean. Společně pak vedou pátrání, které je zavede ke strážnému andělovi Grigori využívající lidi jako potravu.
Dean přirovnává sebe a svou společnost ke třem mužům a malé dámě. Odkazuje tím na film Three Men and a Little Lady (Tři muži a mladá dáma) z roku 1990.
Při hraní minigolfu udělá Dean narážku na film Caddyshack z golfového prostředí. Pro Claire je tento film příliš starý, tak zvolí narážku na film Happy Gilmore (Rivalové).