Lovci duchů
(Supernatural)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Dean je naprosto zničený, když mu lékaři řeknou, že se Samův stav nikdy nezlepší. Uchýlí se tak k zoufalému řešení - žádá o pomoc anděly. Mnoho z nich chtějí zabít Deana, protože si myslí, že ví, kde se nachází Castiel, ale dostane se k němu i Ezekiel, který je nakonec ochotný Sama vyléčit. A Castiel, který již není andělem, se snaží přizpůsobit životu a přežívat jako člověk.
Who Do You Love (George Thorogood & The Destroyers)
(Dean mluví se smutečním poradcem, protože Sam umírá.)
Dean: Vždycky je tu možnost.
Kim Schortz: A já jsem přející žena, která věří v zázraky, ale také vím, co ukazuje EEG. Ale pokud máte přímou linku na ty anděly, které hledáte..
Dean: Jo, no.. hádám, že nemám. Ale mohl bych mít něco lepšího. Mám krále pekla v kufru.
Kim Schortz: Promiňte. To má být metafora?
Dean: Vždycky je tu možnost.
Kim Schortz: A já jsem přející žena, která věří v zázraky, ale také vím, co ukazuje EEG. Ale pokud máte přímou linku na ty anděly, které hledáte..
Dean: Jo, no.. hádám, že nemám. Ale mohl bych mít něco lepšího. Mám krále pekla v kufru.
Kim Schortz: Promiňte. To má být metafora?
(Sam umírá a mluví ve své hlavě s Deanem.)
Sam: Věc se má tak, že jestliže umírám - a věřím ti. Opravdu. Ale když jsi ty ty, ale ve skutečnosti jsi já a jsi ta moje část, která chce bojovat o přežití...
Dean: Ano. Netuším, co jsi právě řekl, ale pokračuj.
Sam: Věc se má tak, že jestliže umírám - a věřím ti. Opravdu. Ale když jsi ty ty, ale ve skutečnosti jsi já a jsi ta moje část, která chce bojovat o přežití...
Dean: Ano. Netuším, co jsi právě řekl, ale pokračuj.
(Sam umírá a ve své hlavě se baví s Deanem.)
Dean: Zrovna teď musíme vybojovat tohle, chlape.
Sam: Dobře. Jaký je plán?
Dean: Dělám na něm.
Sam: Co to znamená? Očividně tady nějak umírám.
Dean: Zrovna teď musíme vybojovat tohle, chlape.
Sam: Dobře. Jaký je plán?
Dean: Dělám na něm.
Sam: Co to znamená? Očividně tady nějak umírám.
| Český název | Tady se mi bude líbit |
| Původní název | I Think I'm Gonna Like It Here |
| Rok natočení | 2013 |
| Premiéra | 8. října 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
| Sledovanost premiéry | 2 590 000 diváků (1,20 rating ve skupině 18-49) |
