plakát seriálu

Lovci duchů

(Supernatural)

Epizoda 4×03 – Na začátku (In the Beginning)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Dean je Castiellem poslán zpátky v čase do doby, kdy jeho otec je mladý milý kluk, který nemá ani tušení, že existují démoni a pomstychtiví duchové a zrovna se chystá požádat Mary o ruku.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Postupně se dozví, že tradice lovců v jejich rodině přišla ze strany matky, lovcem byl její otec.

Je také nucen podstoupit konfrontaci se starým známým žlutookým démonem, který své plány na vypuštění pekelné armády začal osnovat právě v té době...

Promo k epizodě
Hudba v epizoděvložit další píseň

Ramblin' Man (The Allman Brothers Band)

Dean mluví s Johnem v restauraci.

Go For Your Self (Kenny Smith and the Loveliters)

John a Mary v restauraci.

One More Day (Kenny Smith And the Loveliters)

John vyzvedává Mary.
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Dean se dozvídá, že byli s bratrem pojmenováni po prarodičích - Samueli a Deanně Campbellových.
Jared Padalecki se v této epizodě objevil jen na 40 sekund a řekl jen jedno slovo.
Jared Padalecki se ve 3. epizodě 4. série objevil pouze jen na 40 vteřin a řekl jen jedno slovo.
Dean - v mladší verzi svého otce se představí jako Van Halen
Samuel Campbell - otec Cheney
Když Azazel zabije Johna a pak říká Mary, že by ho mohl přivést zpět k životu, je vidět, že herec, který Johna hraje, dýchá.
Jak mohl Dean na konci dílu vědět, kde se Mary s Johnem nachází?
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Samuel Campbell: Takže jsi lovec? No, povězte mi něco, pane lovče. Zabíjíte upíry dřevěnými kolíky nebo stříbrem?
Dean Winchester: Ani jedním. Uříznu jim hlavu. Prošel jsem testem?
Dean Winchester: Sammy, ať jsi kdekoliv... Máma je kočka. Skončím v Pekle. Zase.
Mary Campbellová: Charlie, pamatuješ si, jak ten cizinec vypadal?
Charlie Witshire: Jo. Byl tak metr osmdesát vysokej, běloch. Vypadal opravdu běžně.
Mary Campbellová: Něco dalšího?
Charlie Witshire: Byla tu jedna věc...
Dean Winchester: Jaká?
Charlie Witshire: Jen... světlo se nějak divně odráželo v jeho očích. Na chvíli bych přísahal...
Dean Winchester: Co, byly černé? Nebo červené, možná?
Charlie Witshire: Ne. Byly žluté. Světle žluté.
Mary Campbellová: Není ti nic?
Dean Winchester: Ne, jsem - jsem v pohodě. Hej, Mary... můžu ti něco říct?
Mary Campbellová: Jistě.
Dean Winchester: I když tohle bude znít hodně divně, slíbíš mi, že na to nezapomeneš?
Mary Campbellová: Dobře.
Dean Winchester: 2. listopadu 1983... nevstávej z postele. Ať uslyšíš nebo uvidíš cokoliv, slib mi, že nevstaneš z postele.
Dean Winchester: Takže proč uzavíráš dohody?
Azazel: Potřebuju svolení. Musím být do domu pozvaný. Já vím, já vím - Z té byrokracie by se jeden zbláznil.
Azazel: Kluk z budoucnosti, jo? Znám jedinou věc, která má šťávu na něco takovýho. Musíš mít přátele na hodně vysokých místech.
Dean Winchester: Stejně tě zabiju.
Azazel: Jasně. Tak to bych rád viděl.
Dean Winchester: Možná ne dnes. Ale ty se mi podíváš do očí, ty zkurvysyne. Protože to já tě zabiju.
Hlavní postavy
Sam Winchester
Dean Winchester
Vedlejší postavy
Samuel Campbell
žlutooký démon
mladý John Winchester
mladá Mary Winchesterová
Deanna Campbell
Daniel Elkin
Mark McConchie
Beth Witshire
Charlie Witshire
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevNa začátku
Původní názevIn the Beginning
Rok natočení2008
Premiéra2. října 2008
Česká premiéra28. května 2010
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Autoři profilu epizody