Lovci duchů

Na Johnův mobil zavolá kluk jménem Adam a tvrdí, že je Johnův syn a že od něj potřebuje pomoc. Dean tomu nevěří a myslí si, že je to past i přesto, že Sammy v deníku našel důkazy o tom, že ten kluk nelže. Na schůzce v bistru nalije Dean Adamovi do skleničky svěcenou vodu a obyčejné příbory vymění za stříbrné. Když se Adamovi nic nestane a posléze u sebe doma jim ukáže fotky sebe a Johna, je Dean nucen Adamovi uvěřit, že je opravdu jeho nevlastní bratr. Sammy s Deanem tak začnou vyšetřovat, jaká stvůra unesla Adamovi matku, ale vůbec se jim nedaří to zjistit a navíc se zdá, že má políčeno i na Adama.

Po hádce o to, co říkal Sammy Adamovi, Dean odchází naštvaně do hrobky najít tu stvůru co jde po Adamovi. Jenže tam zůstane zasypán.

Mezitím Sam je s Adamem v jeho domě a objeví se tam Adamova matka. Sammymu je hned jasné, že to už není ona, ale co nečeká, že Adam je taky stvůra, a tak Sammy skončí přivazán ke stolu a ghoulové, požírači povětšinou mrtvol, se nyní mstí za vraždu svého otce, kterého zabil John a nechávají Sama vykrvácet. Naštěstí se Dean včas dostane z hrobky, kterou si sám zasypal a nestvůry zabije.