Lucifer posedne nového amerického prezidenta, Jeffersona Rooneyho. Sam s Deanem se tedy spojí s Castielem, Crowleym a Rowenou a vymyslí plán, jak Lucifera konečně poslat znovu do jeho klece.
Lucifer přeskakuje z těla jednoho vlivného člověka do druhého. Bratři se znovu spojí s Castielem a Crowleym a snaží se najít, v jakém těle je Lucifer nyní.
Poznali, že je v těle arcibiskupa ze St. Luis. Přijedou k němu bohužel pozdě, arcibiskup je mrtvý a Lucifer je už zase jinde. Crowley díky svým kontaktům zjistil, že Lucifer je nyní v těle nového amerického prezidenta, Jeffersona Rooneyho.
Pravý Jefferson Rooney s Luciferem dobrovolně spolupracuje uvnitř své mysli a dává mu tipy, jak se chovat jako on. Lucifer rozhlásí po své ochrance, že jsou tu lidé, kteří se ho snaží zavraždit. Ví totiž, že bratři s Crowleym a Castielem jsou mu na stopě.
Dean, Sam a Castiel se v bunkru snaží vymyslet plán na poražení Lucifera, a to i v těle prezidenta. Sam se tajně pokusí zavolat Mick Daviesovi, britskému Strážci Písma. Crowley mezitím jel vyzvednout Rowenu.
Castiel díky andělskému rádiu zjistí, že byl počat nefilim - potomek anděla a člověka. Podle síly tohoto anděla, která je údajně mnohem větší než síla typického anděla, poznají, že jde o Lucifera. Chlapci zaúkolují Crowleyho, aby zjistil, s kým Lucifer potomka počal.
Sam, Dean a Castiel vyrazí na cestu, všimnou si jich však policisté a nahlásí je tajné službě. Bratři se snaží tvrdit, že jsou FBI, tajná služba o nich však má informace, vědí, kdo jsou. Bratři začnou s tajnou službou bojovat.
Když jsou bratři i Castiel očividně v úzkých, přijede neznámé auto. Z auta vystoupí cizí muž a granátometem zasáhne auto tajné služby. Castielovi rozkáže, aby vymazal vzpomínky tajné služby a poté se bratrům představí jako Arthur Ketch od britských Strážců písma. Prý když Sam volal, vydedukovali si, že potřebují jejich pomoc.
Večer se pan Ketch s bratry a Castielem znovu sejde. Snaží se je přesvědčit, že tu je jen, aby pomohl. Castiel pozná, že nelže. Pan Ketch si uvědomí, že bude potřeba něčeho zajímavějšího, aby bratry zaujal. Vytáhne na ně tedy jejich techniku. Včetně podivného vejcovitého objektu, který je údajně užívaný jako účinnější forma exorcismu. Bratry napadne, že by to mohlo zafungovat i na Lucifera. Díky dohodě o důvěře chlapci od pana Ketche "vejce" získají.
Skupina plánuje, jak Lucifera dostat. Jako první se rozhodnou pomocí Crowleyho teleportovat Kelly, prezidentovu milenku, k nim do motelu a vysvětlit jí, co se děje. Kelly tomu samozřejmě ze začátku nechce věřit, když však sáhne na Bibli a ta začne hořet, konečně uvěří a slíbí svoji pomoc. Kelly proto zavolá Luciferovi, aby přijel do motelu za ní.
Lucifer čeká v autě a pokoj je prohlížen tajnou službou, s tím naše skupina ale počítala, a tak Castiel ovlivní mysl jednoho z nich, s tím, že se nic neděje. Lucifer vejde do pokoje, kde mu Kelly oznámí, že se rozhodla dítěte se zbavit. Lucifer se naštve a Kelly napadne. V tu chvíli do pokoje vletí Sam a zaktivuje "vejce". Lucifer opouští prezidentovo tělo a Rowena začne s kouzlem.
Tentokrát byli úspěšní, Lucifer by měl být zpět v kleci a prezident je stále na živu. Crowley a Rowena se teleportují pryč a Castiel s Kelly se vyplíží pryč. Sam s Deanem zůstávají u prezidenta a čekají, až se probere, najednou ale do místnosti vletí tajná služba a zatknou Sama s Deanem za pokus o vraždu prezidenta.
Castiel s Kelly jsou v nějaké restauraci a čekají na bratry, Kelly se ale omluví, že si potřebuje odskočit, využije Castielovi nepřítomnosti a vyplíží se pryč. Po chvíli Castielovi zavolá, že se dítěte vzdát nemůže.
Buffy, přemožitelka upírů
Dean: Doufám, jinak je po nás. A Rowena ho potom pošle zpátky do klece. Nejdřív ho sem, samozřejmě, musíme dostat.
Sam: Jo, musíme se spojit s tou jeho tajnou přítelkyní, kterou Crowley našel. S tou Kelly. Samozřejmě je ve vile s prezidentem, která je chráněná jako pevnost. A dostat se tam může jenom jeden z nás.
(Všichni se podívají na Crowleyho.)
Crowley: Kurník.
Dean: Snažila se nás zabít.
Arthur: Jak jsem řekl, popudivá.
Sam: A ty jsi lepší?
Arthur: Vy jste mi úplně ukradení. Nejsem žádný snílek.
Castiel: A chcete jen těmto americkým lovcům pomoct očistit tuto krajinu od příšer?
Arthur: Jsme si vědomi, že věci fungují jinak. Nemůžeme se naší spolupráce dočkat. Britští Sběratelé slov existují už několik století, chlapci. Můžeme vám nabídnout zkušenosti, zbraně a zručnosti.
Sam: Jako to divadlo na cestě?
Arthur: Jsem umělec, pane Winchester. Maluju různými barvami.
Dean: To byl Granátomet?
Arthur: Ano. Naši inženýři se roky pokoušejí spojit magii a technologii.
Castiel: Tak jsi nás sledoval.
Arthur: Ale kde že, jsme poslušní psíci, příjdeme, jen když nás zavoláte. A on nás zavolal. (Ukáže na Sama.)
Dean: Ty co?
Sam: Já... položil jsem to.
Arthur: Ano, položil. A proto si pan Davis myslel, že máte problémy, což byla pravda. Takže mi zavolal a my jsme tu. A nemáte zač.
Dean: Proč by jsme ti měli vůbec věřit.
Arthur: Ty, svatozáře, cítíš, že lžu?
Castiel: Jmenuji se Castiel. A...ne.
Dean: Sesadit ho z trůnu a najít Rosemaryino děťátko.
Castiel: Něco se stalo. Na andělském rádiu je tolik hlasů.
Sam: Co říkají?
Castiel: Nastal obrovský vývoj nebeské energie. Zrodí se nephilim. Potomek anděla a člověka.
Dean: A to způsobuje paniku?
Castiel: Ano, síla, která byla vynaložená na početí je obrovská. O hodně větší než síla typického anděla.
Sam: Lucifer.
Dean: Lucifer? Nevěděl jsem, že randí.
Sam: Jo, a Lucifer si našel dokonalý dům na skrývání. Jak se vůbec k prezidentovi dostaneme?
Dean: Aspoň není v Bílem domě. Zúčastňuje se charitativních akcí na středozápadě.
Sam: Jo, zdá se, že celá jeho partie, organizace, tajná služba a celý ten cirkus nocuje ve vile patřící Ronovi Foresterovi, miliardáři s investičním fondem. Je na kraji Indianapolisu. Ale je celá ohraničená stěnami, ochrankou, tajnou službou a armádou. Plán B?
Dean: Řeční snad všude. Denně se zúčastňuje na třech akcích a v pátek večer bude na slavnostní večeři.
Castiel: Aspoň nebude v tom domě.
Sam: Jo, ale budou ho strážit jako oko v hlavě. Plán C?
Dean: Jen jsem ji snížil. Volal mi Crowley, řekl, že má velké novinky ohledně Lucifera, ať už tím myslel cokoliv.
Sam: Tak počkej, počkej chvilku. Takže Crowley se tu teď může kdykoliv zastavit? Radši mám Crowleyho daleko. Hodně daleko.
Crowley: (Objeví se za Samem.) To od tebe není hezké, paroháči. Hlavně proto, že vám oběma zase jednou zachraňuju krky. Jak víte, dočasně jsem ve svém paláci nežádaná osoba.
Sam a Dean: Paláci?
Crowley: Ale stále mám svoje lidi, které kontroluju.
Sam: Crowley, nemůžeš to všechno vyklopit bez všech těch keců.
Crowley: Můžeš přestat nosit flanelku? Ne, stále se to snažím snést. Trochu jsem slídil a dostal jsem menší typ. A myslím, že znám identitu Luciferovy nové schránky.
Dean: Pro Kristovy rány.
Crowley: Páni... představuji vám Jeffersona Rooneyho, prezidenta těchto spojených států.
Sam: Lucifer jich měl plné zuby. Když ti kněží zjistili, že je posednutý, snažili se ho v tajnosti vymýtit. Ne že by to fungovalo. Lucifer zdrhl, no ještě předtím tam všechny pozabíjel. Byli jsme mu na stopě, kde teď zmizel?
Dean: Nevím. Kdo vyhrál Nobelovu cenu za mír? Proč nezačneme tam?
Sam: Tohle je zajímavé. Tohle je arcibiskup ze St. Louise s Wallacem Parkerem.
Dean: A?
Sam: To bylo před třemi dny. A tohle je on ze včerejšího večera při otevření vývařovny. Chybí ti na něm něco?
Dean: Jo, ten obrovský kříž okolo krku.
Sam: Přesně, a jeho kancelář dnes zrušila další účasti bez jakýchkoli komentářů.
Dean: Dobře. Takže ty si myslíš, že Lucifer vyšel z Parkera a nasedl do jeho kamaráda arcibiskupa?
Sam: Za zkoušku to stojí.
Dean: Jo.
Český název | LOTUS (neoficiální název) |
Původní název | LOTUS |
Rok natočení | 2016 |
Premiéra | 8. prosince 2016 |
Typ epizody | Standardní epizoda |
Délka | 41 minut |
Sledovanost premiéry | 1 730 000 diváků (0,60 rating ve skupině 18-49) |