Sammy a Dean jsou uvězněni v časové smyčce. Pokaždé je úterý a den vždy končí Deanovou smrtí. Sammy, který si jako jediný pamatuje každé úterý, musí přijít na to, kdo nebo co tuto smyčku způsobuje.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Sammy nakonec přijde na to, že smyčku vytváří Trickster (se kterým jsme se setkali v epizodě 211- Playthings). Ten to dělá proto, aby mu dokázal, že musí nechat bratra jít, že nezábrání jeho smrti a bude se muset naučit žít na vlastní pěst.