plakát seriálu

Lovci duchů

(Supernatural)

Epizoda 1×14 – Noční můra (Nightmare)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Sam má vizi ve které je zabit muž, ale nevypadá to na vraždu, vypadá to spíše jako sebevražda. Sam přesvědčuje Deana, aby případ začali vyšetřovat. Oba jsou ale v rozpacích, když nemohou nalézt žádný důkaz, že úmrtí bylo nadpřirozené.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Max se chtěl strýci a otci pomstít za fyzické týrání, a tak je pomocí telekineze zabil. Sammy má poté vizi, jak zabíjí macechu, kterou chce potrestat za to, že vždycky jen stála a nikdy je nezastavila, aby ho nebili. Bratři přijdou včas a Sammy navhrne, že si s Maxem promluví a Dean mezitím s macechou odejde nahoru do pokoje. Sammy při hovoru odhaluje, že Maxova matka byla zabita stejným ohnivým démonem jako jeho matka. Nepodaří se mu ale Maxe přesvědčit, aby už nezabíjel a je jím zavřen do skříně. Sammy má pak vizi, ve které je Dean zastřelen. V návalu bezmocnosti se v něm projeví jeho schopnosti a pomocí telekineze odsune skříň, která mu blokuje východ. Nakonec se Max zastřelí. Sammy se svěřuje Deanovi s tím, že telekineticky odsunul skříň a také s obavou, aby neskončil jako Max. Dean ho ujistí, že dokud je on tady, tak to nedopustí.

Promo k epizodě
Hudba v epizoděvložit další píseň

2+2=? (The Bob Seger System)

Na začátku, když Jim zajíždí do garáže.

Lucifer (Bob Seger)

Dean se Samem v noci na cestě do Michiganu.
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Za kněží - otec Simmons a otec Frehley ze sv. Augusta
Sam do telefonu za detektiva McReelyho číslo odznaku 158
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Sam: Přemýšlel jsem.
Dean: Hm, to radši nedělej.
Dean: Dokud jsem u tebe, nic zlého se ti nestane.
Sam: Deane, přemýšlel jsem.
Dean: To nikdy nedělá dobrotu.
Sam: No, něco máme s těmi lidmi společného.
Dean: A co?
Sam: To, že je jejich rodina prokletá.
Dean: Naše rodina není prokletá. Máme jen své temné skvrny.
Sam: Naše temné skvrny jsou... pěkně temné.
Dean Winchester: A teď. Vím, co musíme dělat s tvými předpověďmi. Vím, kam musíme jet.
Sam Winchester: Kam?
Dean Winchester: Vegas.
Hlavní postavy
Sam Winchester
Dean Winchester
Vedlejší postavy
Alice Miller
Roger Miller
policista
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevNoční můra
Původní názevNightmare
Rok natočení2006
Premiéra7. února 2006
Česká premiéra9. srpna 2006
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka60 minut (včetně reklam)
Autoři profilu epizody