Lovci duchů

Dean a Sam nemají zrovna co na práci, a tak Sam rozhodne, že by bylo dobré navštívit hrob jejich matky. Deanovi se nápad moc nelíbí, ale nakonec se Samem jede. Na hřbitově si Dean všimne kolem hrobu Angely Masonové důkazů o působení zlých sil. Sam se s Deanem neshoduje v tom, že by zde byly přítomné zlé síly, ale když Dean sežene více důkazů, pustí se do práce i on. A když je Angelin přítel Matt nalezen s podříznutým krkem, je jasné, že se musí podívat do hrobu Angely...

Hrob odkryjí, ale ten je prázdný a v prázdné rakvi jsou napsána slova pocházející z řeckých rituálů na oživení mrtvých. Teď už ví, že mají co dělat se zombie. Dean se Samem jdou za panem Masonem, otcem Angely, jelikož on je profesorem řecké historie a má k daným rituálům přístup. Ale pan Mason o ničem neví a přítomnost mrtvé Angely mohou vyloučit, jelikož v domě jsou květiny živé. Kdyby bylo v domě přítomno zombie, nebyla by žádná kytka živá. Dean získal Angelin deník, z něhož vyčetl, že nejlepším kamarádem Angely byl Neil, který dělá profesorovi Masonovi asistenta. Vydají s k Neilovi domů, kde nikdo není, naleznou tam mrtvé kytky i úkryt pro zombie, ale Angela nikde. Dean se Samem ví, že se Angela zabila v autě, když se naštvala na Matta, protože ho nachytala při nevěře a rozjedou se za Angelinou spolubydlící, Lindsey. Tam naleznou Angelu, jak se pokouší zabít Lindsey a zaženou ji.