Sam a Dean během vyšetřování několika vražd narazí na starou známou - Kate, která se přeměnila ve vlkodlaka, ale nechali ji jít. Ukazuje se, že za vraždami stojí její mladší sestra Tasha, kterou Kate přeměnila. A Tasha si nyní chce vytvořit vlastní smečku.
Tasha osloví Sama Paul Bunyan, což je obrovský dřevorubec, postava americké lidové slovesnosti. Zajímavé je, že i v seriálu Gilmorova děvčata je Jared Padalecki, hrající postavu Deana Forestera, osloven stejně.
Sam a Dean se představí jako agent Smith a agent Smith (nejsme příbuzní), čímž odkazují na film Smrtonosná past. Stejně se představili i v epizodě 7x12.