Lovci duchů

Tentokrát se Sam s Deanem spolčí se sezdaným párem lovců. Jdou totiž po krku podivné, zelenooké a bzučící skupině monster, co město ohrožuje pravidelně každých 27 let.

Po týdnu bratři stále nemají žádná vodítka ohledně toho, kde by mohla být Amara nebo Lucifer/Castiel. Dean má o Casse strach, ale Sam si opět prosadí, že bude nejlepší, vydají-li se na lov. Předloží tedy Deanovi případ dívky Libby, o které její kamarádka prohlásila, že byla něčím/někým na chvilku odtažena pryč a nyní je z ní zelenooká stvůra.

Když chlapci dorazí do Colorada, dozví se o dalších 5 zmizeních během posledních 48 hodin. Jediným svědkem je ale právě kamarádka Libby, kterou policie nepovažuje za spolehlivý zdroj, zejména kvůli konzumaci marihuany. Šerifka Tysonová bratrům také poví, že stejným způsobem zmizela skupina lidí před 27 lety a předtím ještě jednou před dalšími 27 lety.

Dean vyslýchá Libbyinu kamarádku Cory a ta trvá na svém tvrzení ohledně zelených očí, nahoty, podivně bledé a holé kůže, bezpohlavnosti a divného zvuku okolo útočníka. Libby prý po chvíli nalezla, jak stojí na místě, silně se třese, má zelené oči a z jejího těla vychází podivné bzučení.

Podle Samových výzkumů se šerif vedoucí minulý případ k něčemu začal dostávat, pak ale jeho poznámky zničehonic končí. Také všichni svědci z předchozích případů jsou mrtví, až na jedinou - Ettu Fraser, jejíž manžel byl jedním ze zmizelých.

Bratři se tedy vydají za Ettou. Ta jim poví, že před jeho zmizením viděla svého manžela, jak ji podváděl. Doteď si tedy stojí za tím, že pravděpodobně utekl s některou ze svých milenek, protože dvě z nich také zmizeli. Sam si všimne vůně bílé šalvěje linoucí se domem a Dean si zas neodpustí poznámku ohledně sbalených kufrů ležících v obýváku. Jako důvod Etta uvede, že jí její babička vyprávěla, jak jednou za generaci se lidé ve městě zblázní, oddávají se orgiím v lese a poté zmizí. Prý jí také povídala o zvláštních zvucích vycházejících z lesa během orgií a smaragdových očích.

Mezitím se ve městě udál další útok. Dívka se svým přítelem, Cliffem, procházeli pod mostem, uviděli zelenooký pár během páření a než stihli zareagovat, na Cliffa zezadu zaútočilo další zelenooké monstrum se špičatými zuby. Dívka prý utekla, když se útočníkovi zuby zaryly do Cliffova těla. Všechna tři monstra nebo alespoň lidé, jako kteří vypadali, jsou již nahlášeni jako pohřešovaní.

Deanovi zavolá Cory, protože prý v lese uviděla Libby. Je však příliš vyděšená, než aby tam šla sama, a proto Dean jede za ní, zatímco Sam jde prověřit uličku pod mostem.

Dean do lesa dorazí a téměř okamžitě uslyší zvláštní cvrkot. Po chvilce uvidí klepající se Libby a snaží se na ní mluvit, ta ale zvedne hlavu a Dean uvidí její poničený obličej a svítící zelené oči. V ten moment Deana další ze zelenookých napadne ze strany a pokouší se ho kousnout. Dean se snaží  bránit, ale naštěstí mu na pomoc přispěchal cizí muž, který zelenookému usekl  hlavu. Poté co muž pomůže Deanovi na nohy, objeví se za ním další, očividně jeho spolupracovník. Když si Dean vydedukuje, že se také jedná o lovce, vydá se spolu s nimi do místního baru, aby se setkali se Samem.

Lovci, Jesse a Cesar, nejsou bratři, jak Dean předpokládal, ale manželé. Prý obvykle pracují v Mexiku, ale nyní zajeli na lov do Colorada. O těchto monstrech toho ví poměrně dost, neboť Jesseho bratr byl jednou z obětí minulé invaze. Monstra se jmenují Bisaan a prý má jít o duchy cikád. Žijí pod zemí, ale jednou za 27 let vylezou, posednou lidská těla a rozmnoží se. Jesse s Cesarem se hádají, neboť Cesar by chtěl, na rozdíl od Jesseho, který toto město nesnáší, vyšetřovat mezi obyvateli města.

Sam se zeptá Jesseho na šerifa, který vyšetřoval poslední útok. Jesse ví, že se neodstěhoval na Floridu, ale žije kousek od města. Sam s Cesarovou pomocí přesvědčí Jesseho, že stojí za to promluvit si s ním, protože jeho poznámky na něco jednoznačně poukazovali, ale poté z ničeho nic ustali. Skupinka se tedy rozdělí - Sam s Jessem jdou vyzpovídat šerifa a Dean s Cesarem se vydají hledat doupě.

Sam a Jesse mluví se šerifem, ten ale tvrdí, že si nic nepamatuje. Sam šerifovi řekne, že se to děje znovu, podle něj to ale už skončilo před 27 lety. Šerif se snaží lovců zbavit, neúspěšně. Nátlakem se lovcům nakonec podaří šerifa rozmluvit. Prý nalezl jejich doupě a našel zde svou dceru, která měla být na koleji. Všude kolem prý leželi pohřešovaní a jeho dcera už nebyla člověk. Po této události případ uzavřel. Jesse je na šerifa naštván, Sam ho ale uklidní a od šerifa si zjistí, kde se nacházelo to doupě.

Dean s Cesarem prochází lesem, když tu Cesara jedno z monster napadne. Dean chce Cesarovi pomoc, neboť je zraněn, ten ho ale pošle, ať pronásleduje monstrum. Později se Dean vrátí s tím, že nalezl doupě. Oba se tedy tím směrem vydají. Doupě je vlastně starý důl, lovci se rozdělí a začnou hledat. Dean na zemi uvidí těhotnou ženu, očividně mrtvou nebo alespoň v bezvědomí, když se k ní přiblíží, všimne si, že její břicho se hýbe a zeleně svítí - v tu chvíli je napaden dalším monstrem. Cesar mezitím na druhé straně dolu jedno z nich zabil. Deanovi se útočníka také podaří zabít a v tu chvíli ho znovu najde Jesse. Společně se vydají hlouběji do dolu a najdou spoustu dalších mrtvých a těhotných žen. Dean s Cesarem se vydají do auta pro benzín, aby mohli doupě spálit.

U auta se objeví Jesse se Samem. Cesar s Deanem jim poví, že doupě našli a Dean Jessemu podá benzín a navrhne mu, aby je zapálil sám. Jesse si benzín nevezme, ale vydá se směrem k dolu. V hromadě kostí Jesse nalezne tělo svého bratra. Cesar Jessemu navrhne, že mu uspořádají řádný pohřeb, Sam s Deanem se postarají o zbytek těl.

Ráno Jesse s Cesarem staví hranici pro Jesseho bratra a Sam s Deanem si povídají. Sam se Deanovi svěří, že když byl malý, měl vzdycky strach o Deana a jejich tátu, kteří byli na lovu. Bratři také souhlasí, že Jesse a Cesar jsou dobrý tým a chtějí jim navrhnout, jestli by jim nepomohli ohledně Amary a Casse.

Po pohřbu se všichni čtyři vydají k autům. Jesse s Cesarem začnou mluvit o tom, jak tohle byl jejich poslední lov a odteď pověsí tuhle práci na hřebík. Jesse se bratrů zeptá, jestli s něčím nepotřebují pomoc, to by prý svůj lovecký důchod o trochu odložili. Dean řekne ne, všechno je prý v pořádku. Sam zhluboka polkne, ale jen se zeptá manželů, jaké mají plány - ti září, když mluví o své farmě.

Skupinka se tedy naposledy rozdělí. Jesse s Cesarem se vydají za jejich vysněným životem a Sam s Deanem se vrací zpět z odpočinkového výletu do skutečné práce.