Lovci duchů
(Supernatural)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Dean a Bobby úzkostlivě čekají, až se Sam probere, aby zjistili, jestli mu Smrt vrátila duši, aniž by přišel o rozum. Čas si krátí vyšetřováním případu únosů panen a zjišťují, že za jejich mizením jsou draci. Bobby pošle Deana za doktorkou, která vlastní jedinou zbraň na světě, jež dokáže draky zabít. Dean ale nejprve musí dokázat, že je zbraně hoden.
Back in the Saddle Again (Aerosmith)
A New Day Yesterday (Jethro Tull)
V této epizodě se objevuje Bruncvíkův meč.
(Bobby řekne, že nejede s bratry na další lov.)
Sam: Co to bylo?
Dean: Čtvrtina věk, tři čtvrtiny chlast.
Sam: Co to bylo?
Dean: Čtvrtina věk, tři čtvrtiny chlast.
(Sam při hledání informací o případu narazí na Worl Of Warcraft, tedy i draky.)
Dean: Tenhle rok je divnej, vyžádáme si druhej názor.
(Volá Bobbymu.)
Bobby: Jo?
Dean: Co víš o dracích?
Bobby: Cože, nic.
Dean: Vážně?
Bobby: Nejsou, jako lochneská příšera. Deane, draci neexistujou.
Dean: A víš to jistě? Můžeš někam zavolat?
Bobby: A kam, do Bradavic?
Dean: Udělej to.
Dean: Tenhle rok je divnej, vyžádáme si druhej názor.
(Volá Bobbymu.)
Bobby: Jo?
Dean: Co víš o dracích?
Bobby: Cože, nic.
Dean: Vážně?
Bobby: Nejsou, jako lochneská příšera. Deane, draci neexistujou.
Dean: A víš to jistě? Můžeš někam zavolat?
Bobby: A kam, do Bradavic?
Dean: Udělej to.
Sam: Takže, co za věc má rádo panny a zlato?
Dean: P. Diddy?
Sam: Víš co, je to uklidňující.
Dean: Co jako?
Sam: Byl jsem rok mrtvý, vrátil jsem se zpátky a ty stále nejsi vtipný.
Dean: Sklapni. Jsem k popukání.
Dean: P. Diddy?
Sam: Víš co, je to uklidňující.
Dean: Co jako?
Sam: Byl jsem rok mrtvý, vrátil jsem se zpátky a ty stále nejsi vtipný.
Dean: Sklapni. Jsem k popukání.
| Český název | Únos panen |
| Původní název | Like a Virgin |
| Rok natočení | 2011 |
| Premiéra | 4. února 2011 |
| Česká premiéra | 18. prosince 2013 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 41 minut |
