Lovci duchů
(Supernatural)
MENU K SERIÁLU
08×02 Přísná matka
(Dean se snažil ukrást Slovo Boží, ale narazil na démony. Vrací se zpět k aukci.)
Dean: (na Sama) Plán C ztroskotal.
Crowley: Možná byste měli zkusit plán D. "D" jako pro debílky.
Dean: (na Sama) Plán C ztroskotal.
Crowley: Možná byste měli zkusit plán D. "D" jako pro debílky.
08×02 Přísná matka
(Anděl se představí jako Plutus. Dean si ji splete s planetkou Pluto.)
Dean: Je to vůbec ještě planeta?
Plutus: To znamená bůh chamtivosti.
Dean: Je to vůbec ještě planeta?
Plutus: To znamená bůh chamtivosti.
08×08 Lovcus hrdinus
(Cass se chce přemístit do města, kde mají případ, ale Dean mu to zakáže. Pak si jdou všichni sednout do auta.)
Castiel: Můžu, no, aspoň sedět ve předu?
Dean a Sam: Ne.
Castiel: Můžu, no, aspoň sedět ve předu?
Dean a Sam: Ne.
08×08 Lovcus hrdinus
(Castiel si nechce pronajmout pokoj a chce zůstat u Deana a Sama.)
Dean: Kde budeš spát?
Castiel: Nespím.
Dean: No, dobře, ale já potřebuju svoje čtyři hodiny, takže...
Castiel: Budu tě hlídat.
Dean: To se nestane.
Dean: Kde budeš spát?
Castiel: Nespím.
Dean: No, dobře, ale já potřebuju svoje čtyři hodiny, takže...
Castiel: Budu tě hlídat.
Dean: To se nestane.
05×06 Děti jsou naše budoucnost
Dean: Jde o to že v tom je to spojení. Zoubková víla, šumáky a Cola, bzučák co dá ránu. Jsou to lži, kterým děti věří.
Sam: A teď se vyplňují. Takže ten kdo to dělá, přetváří realitu. Má moc boha nebo šotka.
Dean: A smysl pro humor malýho děcka.
Sam: Nebo tvůj.
Sam: A teď se vyplňují. Takže ten kdo to dělá, přetváří realitu. Má moc boha nebo šotka.
Dean: A smysl pro humor malýho děcka.
Sam: Nebo tvůj.
08×08 Lovcus hrdinus
Policistka: Agenti, právě jsem se vás chystala zavolat. Musím se vás zeptat. Honíte podivné nebo to podivné honí vás?
Sam: Záleží na tom jaký je den.
Sam: Záleží na tom jaký je den.
08×08 Lovcus hrdinus
Dean: Cassi, chceš si zarezervovat pokoj nebo co?
Cass: Ne, zůstanu tady.
Dean: Aha, tak jo. Budeme pořádat přespávací párty a zacopánkujeme Samovy vlasy. Kde budeš spát?
Cass: Ne, zůstanu tady.
Dean: Aha, tak jo. Budeme pořádat přespávací párty a zacopánkujeme Samovy vlasy. Kde budeš spát?
05×21 Dvě minuty do půlnoci
(Crowley se podívá na Bobbyho v kolečkovém křesle.)
Crowley: Bobby, ty tam budeš sedět?
Bobby: Ne. Já si dám taneček.
Crowley: (Podívá se na Sama a Deana.) Jestli chceš zapůsobit na dámy...
Crowley: Bobby, ty tam budeš sedět?
Bobby: Ne. Já si dám taneček.
Crowley: (Podívá se na Sama a Deana.) Jestli chceš zapůsobit na dámy...
05×21 Dvě minuty do půlnoci
(Mor řekl, že je pozdě. Dean, Sam, Bobby a Castiel to řeší.)
Dean: (na Bobbyho) Mám trochu obavy, že mohl někde nechat bombu. Tak řekni že pro nás máš dobrý zprávy.
Bobby: Chicago už hodně brzy zmizí z mapy. Bouře tisíciletí. Spustí to řetěz dalších přírodních katastrof. 3 miliony lidí zemřou.
Castiel: Tvoje definice dobré zprávy je dost zvláštní.
Dean: (na Bobbyho) Mám trochu obavy, že mohl někde nechat bombu. Tak řekni že pro nás máš dobrý zprávy.
Bobby: Chicago už hodně brzy zmizí z mapy. Bouře tisíciletí. Spustí to řetěz dalších přírodních katastrof. 3 miliony lidí zemřou.
Castiel: Tvoje definice dobré zprávy je dost zvláštní.
08×07 Malý kousek Kevina
anděl: Co chceš? Dal jsem ti všechny jména.
Crowley: Ne, ne, ne a ne. To není to co jsem chtěl slyšet. (Bodne anděla.) Bolí tě to víc než mě, takže to můžu dělat navždy. Což v tvým případě znamená, no... navždy.
Crowley: Ne, ne, ne a ne. To není to co jsem chtěl slyšet. (Bodne anděla.) Bolí tě to víc než mě, takže to můžu dělat navždy. Což v tvým případě znamená, no... navždy.
08×07 Malý kousek Kevina
Crowley: Takže až napočítám do tří. Raz... dva... (Bodl anděla nožem.)
anděl: Nemělo to být na tři?
Crowley: Lhal jsem, zvykni si na to.
anděl: Nemělo to být na tři?
Crowley: Lhal jsem, zvykni si na to.
08×07 Malý kousek Kevina
Sam: (na Deana) Vypadáš jako... Chtěl jsem říct, že vypadáš jako bys viděl ducha, ale to by tě pravděpodobně tak nerozhodilo.
04×08 Studna přání
(Dean a Sam viděli velkého plyšového medvěda s depresí a nějak neví co s tím.)
Sam: My ho... Měli? Ehm... Chceme ho zabít?
Dean: Co? Jak? Zastřelit, spálit?
Sam: To nevim. Obojí?
Dean: Ne. Nechci, aby nás honil obří hořící rozzuřenej plyšovej medvěd.
Sam: Jo. A navíc ten medvěd není… jádro problému.
Sam: My ho... Měli? Ehm... Chceme ho zabít?
Dean: Co? Jak? Zastřelit, spálit?
Sam: To nevim. Obojí?
Dean: Ne. Nechci, aby nás honil obří hořící rozzuřenej plyšovej medvěd.
Sam: Jo. A navíc ten medvěd není… jádro problému.
06×03 Ten třetí
Dean: Měli by jsme zavolat Casse.
Sammy: Děláš si srandu že? Deane, zkoušel jsem to. Byla to první, druhá, třetí věc kterou jsem udělal, jak jsem se dostal ven. Ten blbec nezvedá telefon.
Dean: No, za zkoušku nic nedám. Takže, nyní když se ukládám ke spánku Volám tě Castieli, dostaň svůj okřídlenej zadek sem dolů.
Sammy: Děláš si srandu že? Deane, zkoušel jsem to. Byla to první, druhá, třetí věc kterou jsem udělal, jak jsem se dostal ven. Ten blbec nezvedá telefon.
Dean: No, za zkoušku nic nedám. Takže, nyní když se ukládám ke spánku Volám tě Castieli, dostaň svůj okřídlenej zadek sem dolů.
08×05 Pokrevní bratr
Sam: A co přesně znamená, že musíš jít?
Dean: Kterým slovům přesně nerozumíš?
Sam: Řešíme případ! Vzpomínáš si Deane? Svatý grál Winchestrových, případ: zavřít pekelné brány navždy?
Dean: Kterým slovům přesně nerozumíš?
Sam: Řešíme případ! Vzpomínáš si Deane? Svatý grál Winchestrových, případ: zavřít pekelné brány navždy?
08×05 Pokrevní bratr
Castiel: Představuje to kuriózní smyčku v metafyzice, co? Když zabijete příšeru v příšeřím nebi, kam půjde?
Benny: A tohle má být šílená tetička, kterou chci vzít na cestu?
Castiel: Já nejsem tvoje tetička.
Benny: Cože? Fakt?
Castiel: Nemám žádnou možnou příbuznost k potomstvu tvého sourozence.
Benny: To si děláš srandu.
Dean: Vy dva mě ničíte!
Benny: A tohle má být šílená tetička, kterou chci vzít na cestu?
Castiel: Já nejsem tvoje tetička.
Benny: Cože? Fakt?
Castiel: Nemám žádnou možnou příbuznost k potomstvu tvého sourozence.
Benny: To si děláš srandu.
Dean: Vy dva mě ničíte!
05×03 Bůh je mrtvý
(Castiel a Dean jsou ve stripbaru, Castiela vyhodí šlapka z pokoje a křičí na něj.)
Dean: Co jsi sakra provedl?
Castiel: Já nevím. Jen jsem se jí podíval do očí a řekl, že to nebyla její chyba, že její táta utekl. Udělal to proto, že nenáviděl tu práci pošťáka.
Dean: Ale ne, chlape.
Castiel: Co?
Dean: Celej tenhle průmysl je založenej na chybějících otcích. Je to.. Je to zákon přírody.
Dean: Co jsi sakra provedl?
Castiel: Já nevím. Jen jsem se jí podíval do očí a řekl, že to nebyla její chyba, že její táta utekl. Udělal to proto, že nenáviděl tu práci pošťáka.
Dean: Ale ne, chlape.
Castiel: Co?
Dean: Celej tenhle průmysl je založenej na chybějících otcích. Je to.. Je to zákon přírody.
01×01 Mrtvá na mostě
Sam: Tak co pořád jedete s tátou v podvodech s kreditkama?
Dean: No jo no, jak vidíš, lov duchů moc peněz nevynáší.
Dean: No jo no, jak vidíš, lov duchů moc peněz nevynáší.
05×22 Labutí píseň
(Castiel po Michaelovi hodí hořící láhev s olejem z Jeruzaléma, ten začne hořet a pak zmizí.)
Lucifer: Castieli, ty jsi právě po mém bratrovi hodil Molotovův koktejl?
Castiel: Ehm, ne?
Lucifer: Castieli, ty jsi právě po mém bratrovi hodil Molotovův koktejl?
Castiel: Ehm, ne?
08×02 Přísná matka
(Poté, co chtěl Sam dát Impalu do dražby.)
Dean: (na Impalu) Neboj, brouku, on to tak nemyslel.
Dean: (na Impalu) Neboj, brouku, on to tak nemyslel.
08×02 Přísná matka
(Crowley chce koupit Slovo Boží na aukci.)
Crowley: Tři miliardy dolarů.
Samandriel: Mona Lisa.
Crowley: Pravá Mona Lisa. Ta, kde je nahoře bez.
Samandriel: Město Vatikán.
Crowley: Aljaška.
Plutos: Sara Palinová a Most do neznáma? Ne, díky.
Crowley: Dobře! Měsíc.
Dean: Ty vsázíš Měsíc?!
Crowley: Jo, vymohl jsem ho pro peklo.
Crowley: Tři miliardy dolarů.
Samandriel: Mona Lisa.
Crowley: Pravá Mona Lisa. Ta, kde je nahoře bez.
Samandriel: Město Vatikán.
Crowley: Aljaška.
Plutos: Sara Palinová a Most do neznáma? Ne, díky.
Crowley: Dobře! Měsíc.
Dean: Ty vsázíš Měsíc?!
Crowley: Jo, vymohl jsem ho pro peklo.
08×02 Přísná matka
(Kevinova máma si jde sbalit věci, aby byla v bezpečí, zatímco budou hledat tabulku s Božím slovem.)
Dean: Budeme potřebovat úkryt, a protože Crowley byl už v chatě, tak...
Kevinova máma: Úkryt? Myslela jsem, že jdeme hledat ten tablet.
Dean: Budeme potřebovat úkryt, a protože Crowley byl už v chatě, tak...
Kevinova máma: Úkryt? Myslela jsem, že jdeme hledat ten tablet.
08×02 Přísná matka
(Kevinova máma zjistila, že existují démoni, když Dean jednoho před jejíma očima zabil.)
Kevin: Viděla jsi Vymítače ďábla?
Kevinova máma: Takže to jsi dělal celý rok? Sledoval televizi?
Kevin: Viděla jsi Vymítače ďábla?
Kevinova máma: Takže to jsi dělal celý rok? Sledoval televizi?
06×17 Mé srdce bude bít dál
Sam: Tohle je dost velkej "Motýlí efekt"!
Dean: Vole, vole. Žádný odkazy na Kutchera, prosím.
Balthazar: Ano, bohužel, Ashton Kutcher je pořád mezi námi.
Dean: Vole, vole. Žádný odkazy na Kutchera, prosím.
Balthazar: Ano, bohužel, Ashton Kutcher je pořád mezi námi.