Jess domluvila místo předání artefaktu a Orena. Chce ale jít na FBI, aby nahlásila únos, byť jí to Tasha vymlouvá. I tak si Jess prosadí svou, ale výsledek je neúspěch. Proto se Jess rozhodne krabičku rozluštit, než ji bude muset předat Billie. Naštěstí se ji to podaří, a dokonce i vymyslí, jak Billie zdržet. Což je další neúspěch. Výsledkem ale je, že se jim Oren vrátí a partička se rozhodne podniknout honbu za pokladem.