Danny a Lexi narazí na neshodu - Lexi si myslí, že Reece je za Faroukem a ukradení Antonia s Kleopatrou, za to Danny si myslí, že bývalou královnu a jejího milého vzalo Bratrstvo. Proto Lexi s Gwen letí do Egypta, aby pátraly na vlastní pěst. O něco podobného se pokusí i Danny s Aidenem, kteří sledují Yatese. Mezitím otec Chuck a doktorka Castillo pátrají po Zaře Farouk.