Vendel se snaží zrušit pouto mezi Barbarou a Stricklerem. K tomu ale potřebuje vědět, co přesně má udělat. Proto se Toby s Claire vydávají do školy do kabinetu Stricklera, aby recept našli. Musí se ale vyhnout nejen Angorovi, ale také profesorům číhajících na chodbách kvůli právě probíhajícímu Spring Dance.