Lovci zločinců

Když Finch dokáže Johna s pomocí Carterové zachránit před Snowem a jeho poskokem, Snow otevřeně začne Carterovou sledovat, protože má podezření, že Reese unikl díky ní.

Carterová sleduje stopy vedoucí k odhalení identity a místa pobytu Finche. Ten získává pocit, že jí může částečně věřit a poskytne jí vodítka vedoucí k odpovědi na otázku, co s Reesem vlastně dělají.

Finchovi se podaří pro postřeleného Reese sehnat zdravotnickou pomoc, není to však přímo specialista zvyklý na lidské pacienty. Reese se pomalu zotavuje, ale není samozřejmě v pořádku, takže jeho místo v dalším případu musí zaujmout Finch. Reese zůstane u počítače a jako záloha, v terénu si bude muset poradit Harold.

Cílem je tentokrát správce obytné budovy, ve které se Reese dává do pořádku. Jméno muže je Ernie Trask a pravděpodobně sleduje jednu z nájemnic s cílem jí ublížit. Brzy se však ukáže, že věci se mají trochu jinak...