Nejnovější číslo dodané strojem zavede Finche a Reese na Wall Street, kde se mladý obchodník ocitá ve víru událostí kolem mnoha milionového podvodu...
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Majitelem aktuálního čísla je Adam Saunders, obchodník pracující pro investiční společnost Baylor Zimm, která sídlí na Wall Street. Zdá se, že Adam rád hraje vysokou hru s vysokým rizikem i výhrami, to vše samozřejmě s krytím penězi patřícími společnosti. Skutečností ale je, že za všemi jeho úspěchy stojí těžká dřina mnoho hodin příprav, když není v práci.
Kromě problémů, které přináší jeho profese, by mohly jeho život ohrožovat tři další věci. První je skutečnost, že má utajený vztah s jednou z majitelek společnosti, Sydney Baylor. Je také vyšetřován policejním oddělením zabývajícím se finanční kriminalitou a inspektor Doug Rasmussen je mu neustále v patách, protože je přesvědčen, že firma v něčem jede. Třetí hrozbou je pak jeho strýc, který vlastní dodávku s rychlým občerstvením a je klientem společnosti, ve které Adam pracuje.
Finch zjistí, že v nedávné době proběhla mohutná investice ze strany Baylor Zimm do společnosti Tritak. To vše za použití peněz Adamova strýce. Finch a Reese tak musí zjistit, kdo je za tímto obchodem a od koho a co přesně by mohlo Adamovi hrozit. Carterová je tentokrát o krok napřed, protože případ posuzuje v širších souvislostech a mohla by tak oběma mužům hodně pomoci...