Lovci zločinců

Po smrti Carterové odjede Reese do Colorada a nechce mít s týmem nic společného. Fusco ho přesvědčuje, aby se k týmu znovu vrátil. Finch také ignoruje volání Stroje, které mu chce oznámit dalšího ohroženého člověka. Začít znovu pracovat ho přesvědčí až Root. Stroj skutečně vygeneroval dalšího člověka...

Po smrti Carterové odjede Reese do Colorada a nechce mít s týmem nic společného. Fusco ho tam následuje a chce ho přesvědčit, aby se k týmu vrátil. Finch ignoruje upozornění superpočítače, který chce oznámit dalšího ohroženého člověka. Tím je Arthur, starý Finchův kamarád, který leží v nemocnici s mozkovým nádorem ovlivňujícím jeho paměť. Hlídají ho agenti CIA. Shawová k němu pronikne, zachrání ho i jeho manželku před teroristy. Finch však netuší, že žena, která se za Arthurovu manželku vydává, pracuje pro útočníky...