S Christininou smrtí se každý člen rodiny vyrovnává po svém. Zatímco se Glen pokouší stornovat dovolenou, Clara povzbuzuje Glena, aby odjel sám. Aaron nenajde u Elly takovou podporu, jak by si představoval. Clara se vydává cestou popírání, to ale vede k excesům v práci i ve volném čase. V obtížné situaci jí nabídne pomoc Peter.