Já, Victor

Victor stále bojuje se svým coming outem v rodině, což mu komplikuje přiznání ve škole. Mia se kvůli Victorovi stane terčem školních pomluv, což ji ale příliš netrápí, dokonce nachází nový objev. Felix se cítí finančně v koncích, ale pomoc přichází z nečekaného zdroje.

Isabel s Adranem řeší své odloučení a z toho plynoucí fakt, že se jim Victor vzdaluje. Isabel bojuje se synovou orientací a nabádá Victora, aby ve škole nic neprozrazoval. Škola totiž začíná a Victor je s Benjim domluvený, že o svém vztahu řeknou. Před spoluhráči z basketballu ale Victor znervózní a rozhodne se vztah zatím držet v tajnosti, což vyvolá poprask ohledně jeho rozchodu s Miou, o které začnou spolužáci šířit velmi kreativní pomluvy. Mia se stále straní Victora a dění ve škole, na jiné myšlenky ji přivádí vysokoškolák Tyler, kterého potkala na párty, a který si myslí, že je také vysokoškolačka. Felix se trápí, když ho bytný nutí zaplatit nájem, vše sleduje Pilar, která se rozhodne Felixovi půjčit.