Benji nepřijímá Victorovu omluvu podle představ, Victor tak chce napravit aspoň to, co se ještě dá, chce proto Mii dopřát skvělý ples a je odhodlán říct pravdu až další den, jenže věci nejdou podle plánu. Felix a Lake jdou na ples s jinými partnery a snaží se zvládat rozchod. Pilar má po přečtení dopisu pro Benjiho podezření, že Victor Miu podvádí a chce všemu přijít na kloub, aniž by tušil, co vše tím způsobí.