Isabel: Víš, co to znamená být... gay? Adrian: Jasně, jako dvě mámy Elliota Feltera. Armando: Jo, přesně tak. Adrian: A Spongebob. Spongebob je gay. Isabel: Ne, ten je houba. Adrian: Ach, mami...
(Victor se chystá na večeři Benjiho rodiny.) Rahim: Nevezmeš si tohle, že ne? Victor: Jo, vezmu, Benjiho máma říkala pohodlně a šik. Pilar: Opravdu jsi gay? Od tohohle dávám ruce pryč.
Lake: Neslyšel jsi, jak ti házím kamínky do okna? Felix: Jakého okna? Lake: Druhé patro, úplně vlevo. Taky jsem se ti odhalovala a tys mě úplně ignoroval. Felix: To je okno Victorova malýho bráchy. Lake: No, tak to jsem mu buď způsobila trauma, nebo zpříjemnila noc.
Felix: No tak mami, vezmi si léky. Dawn: Ne, připadám si po nich jako zombie. Navíc mi po nich cuká ve víčku, a když jdu do krámu, ten chlap si myslí, že na něj mrkám. Prostě... leda ve snu, Glene.
Lake: Přijde to jen mně, nebo byla Stoletá válka vážně, vážně smyslná? Felix: Vím, že se mě snažíš rozptýlit, ale jsem imunní vůči tvým ženským fíglům. Lake: I kdybych ti řekla, aby ses na mě vyřádil, jako se vyřádila černá smrt na Evropě v roce 1348? Felix: Ksakru, víš, že neodolám historicky přesným oplzlostem.
Victor: Heteráci vyrůstají s tím, že vidí ve filmech jiné heteráky mít sex. To já neměl. Pokud nepočítáš porno, který je většinou fakt rychlý a uhekaný a je tam chlápek jménem Cade. Felix: Oh, jo, vím, kdo je Cade. Dělá i heterácký porno.
(Isabel a Armando zjišťují, že Adrianova želva utekla.) Isabel: Musela jsem ji zapomenout zavřít, když jsem ji ráno krmila. Nevěřím, že jsem ztratila jeho budoucí nevěstu. Armando: Myslím, že bychom ho v tomhle neměli podporovat.
Isabel: Armando, neměli bychom si o tom promluvit v soukromí? Adrian: Ano! Proberte to v soukromí! Třeba v ložnici nad sklenkou vína? Isabel: Díval se na Past na rodiče, takže si myslí, že nás obelstí, abychom se k sobě vrátili.
Victor: S Benjim nemáme moc štěstí na soukromí. Felix: My s Lake taky, pořád nás někdo vyrušuje. Jestli ten rabín ještě jednou řekne, že trávník u synagogy je soukromý pozemek...
(Benji a Victor se chystají na sex v kumbálu.) Benji: Victore, jak můžeš mít ruce na mém obličeji i zadku ve stejnou chvíli? (Světlo se rozsvítí s vedle stojí Lake a Felix, který sahá Benjimu na zadek.) Felix: Promiň, Benji, neuvědomil jsem si, že to jsi ty. Ale abych řekl pravdu, máte s Lake identické zadky. Lake: Velkej kompliment!