Pokaždé, když jedna z hlav Cosy Nostry padne, nastoupí na její místo nový dědic. Leoluca Bagarella se stal obávaným donem Luchinem a hlavou corleonské mafie až po zatčení svého švagra Toto Riiny. Giovanni Brusca na svou příležitost stále čeká, přestože jeho otec a oblastní šéf mafie nemůže vše ovládat zpoza mříží. Brusca proto postupně buduje vlastní kriminální síť mimo dosavadní vliv rodiny a ostatní šéfové, dokonce ani jeho vlastní bratr, stále nic netuší. Také Baronemu s Mazzou se zatím daří nepozorovaně sledovat Pasqualeho Di Filippa v naději, že je zavede za Bagarellou. Barone se ovšem na případ nedokáže soustředit a mimo stopování Lucia Raji vážně uvažuje nad tím, že vyhlásí pátrání i po své ženě.