Epizoda 3×17 – Ať to pako zazpívá! (Let Pinhead Sing!)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Lucifer se s těžkým srdcem rozhodne přestat pomáhat Piercovi se zrušením jeho kletby a zaměří se na bezpečí Chloe. Jeho nápadem je zaměřit svoji pozornost na všechny ostatní, aby ji jeho Otec nechal na pokoji. K tomu se vyskytne příležitost, když se někdo pokouší zabít slavnou zpěvačku Axaru. Charlotte se snaží pomoci vyřešit spor mezi Maze a Lindou a Dan chce zvednout náladu šéfovi.
(Axara svalí Lucifera na postel.) Lucifer: Axaro. Miluju sex. Axara: To je ale náhodička, já taky. Lucifer: Ale, a toto bude zřejmě poprvé, nemám na něj náladu. Axara: Víš ty co? Mně se zdá, že mě nemáš rád. Lucifer:(ironicky) Opravdu? Jak jsi na to přišla? Axara: Jenže mě má každý rád. Lucifer: Kromě té osoby, která se tě snažila usmažit raketou.
Dan:(k Piercovi) Kvocient vousů k zoufalosti. Je to věda, chlape. Po rozvodu jsem to nechal narůst na Waltera Whita. Ať uděláš cokoliv, nejdi až na Hagrida.
(Lucifer se svěří Lindě, že se už nesnaží zabít Pierce.) Lucifer: Jsou i lepší způsoby, jak trávit čas. Linda: Vážně? Lucifer: Ano. Mohl bych třeba začít vařit své vlastní pivo. Chodit na lekce nahého malování. Vždycky jsem si chtěl koupit žraloka jako domácího mazlíčka.
(Ella přinese Pierceovi na povzbuzení krabici s komplimenty od členů stanice. Náhodně jeden vytahuje a začíná číst.) Ella: "Pierce má namakané ruce." Souhlasím. Máte. (Vytahuje druhý lístek.) Ella: "Poručík má fakt namakané ruce." Vidíte, dvě ruce, dvě pochvaly. (Vytahuje další lístek.) Ella: "Pirce... (znejistí) je... strašně chytrý, zábavný, velkorysý a úžasný." Tak tohle je kompliment. Pierce: Je tam, že mám namakané ruce, že? Ella: Ne. Ne, protože by bylo fakt trapné a ujeté mluvit spolu o třetí ruce.