Lucifer začíná být zoufalý, že je Chloe vůči jeho dvoření zcela imunní. Ta se s ním ale musí opět spojit, aby se přiblížila k muži podezřelému z vraždy mladé ženy. Vztah démonky Maze a anděla Amenadiela nabírá zajímavý směr. Lucifer se ve snaze získat Chloe odhalí.
(Carverova dívka Lindsy na něj míří pistolí.) Lindsay: Potkali jsem se v knihovně. Je to dobré místo, kde můžeš zabodovat u zoufalých koček. To je v kapitole jedenáct, domnívám se. Lucifer: To je špatné. Lindsay: Byla jsem panna, Carvere. Lucifer: To je horší.
(Chloe má na sobě šaty, které u Lucifera nechala jedna jeho známost.) Chloe:(k Luciferovi) Pokud z toho dostanu SPN, zabiju tě. (SPN - sexuálně přenosná nemoc)
(Chloe a Lucifer jdou na vyšetřovat na večírek. Chloe má na sobě šaty.) Chloe: Kde jsi sehnal tyhle šaty? Lucifer: Nechal to tu jeden z mých hostů, co zůstal přes noc. Chloe: Co měla na sobě, když odcházela? Lucifer: Úsměv.
Lucifer:(ke Chloe) Máš pravdu, promiň. Pojďme nají tu dívku. Dobře? Chloe: Ano. Lucifer: Sex později. (Chloe se něj vyčítavě podívá.) Dělám si srandu. Tak trochu.
(Lucifer použil na vyhazovače své schopnosti.) Lucifer:(o dívkách) Po které toužíš? vyhazovač: Po vás. Jsem gay. Lucifer:(zarazí se) Dobře. Obávám se, že můj taneční pořádek je zaplněn touto ženou. (Kývne směrem ke Chloe.) Ale šance tam jsou rozhodně ve váš prospěch. Pravděpodobně neodpalujete za stejný tým, ale nikdy nevíte. Jdi. Výjdi a dobývej!
Chloe: Pomůžeš mi nebo ne? Lucifer: Dobře. Ale jen proto, že se to perfektně shoduje s mým vlastním plánem. Chloe: A jaký je ten plán? Lucifer: Mít s tebou sex, samozřejmě.
(Chloe si myslí, že se jí někdo vloupal do bytu, zatímco se sprchovala. Zjistí, že to byl Lucifer.) Lucifer: Dobré ráno, detektive. Chloe:(spadne jí župan) Co tu sakra děláš? Lucifer: Prostírám stůl. Chloe: Ty ses vloupal do mého domu?! Lucifer: Ano, doufám, že ti to nevadí. Udělal jsem snídani. Ve sprše jsi byla celou věčnost.