Lucifer

(Maze se chovala mile k hledanému zločinci. Luciferovi se to nezdá, a tak jde za Chloe.)
Lucifer: Dobře, měla jsi pravdu. Vypadá to, že Rivers oblafnul Maze.
Chloe: Anebo jsem se spletla.
Lucifer: Kdo jsi a co jsi udělala s detektivkou?
Chloe: Ukázalo se, že Maze mluvila s Riversem. Říká, že hlídač lhal. Že byl přinucen na něj hodit vraždu, a proto Rivers utíká.
Lucifer: A ty tomuhle absurdnímu příběhu věříš? Nevinný muž chybně nařknut? Odkud utíká? Z věznice Shawshank? Brouzdal tunama sr...
Chloe: Hej! Maze nám normálně vodítka nedává.
Lucifer: Já vím. Je to ješte horší, než jsem si myslel. Nejdřív mu načechrá polštářek a teď se mu snaží očistit jméno. Víš, nečekal bych, že to řeknu, detektivko, ale musíme jet do Kanady.
Chloe: Počkej, počkej. Vím, že se bojíš. A je to hodně roztomilé. Ale je tam Dan.
Lucifer: Tím hůř.
Chloe: Právě teď potřebuje Maze jinou pomoc.
Lucifer: Co? Nějaké silné drogy a lobotomii?

(Chloe mluví k Trixie, poté co Maze odjela.)
Chloe: Opičko. Maze bude v pořádku.
Trixie: Tak proč se o ni tak bojíš?
Chloe: Nebojím se o Maze. Bojím se o Kanadu.

Chloe: Maze, vážně? Víš vůbec, do čeho jdeš? Byla jsi někdy v Kanadě?
Maze: Ne. No tak. Stejní lidé, jiné město.
Chloe: Země. Kanada je země, hodně odlišná země.