Charlotte se snaží dostat Chloe z Luciferovi přízně a využije k tomu následující soud. Za to Lucifer se snaží vypořádat s faktem, že mu na Chloe opravdu záleží.
(Amenadiel sedí u Lindy v ordinaci s obhořelým volantem v ruce po tom, co mu Maze vyhodila do povětří auto.) Linda: Kéž bych mohla říct, že mě překvapilo, že ti Maze podpálila auto. Ona je... Maze. Amenadiel: Já vím. Trocha provokace a změní se v malého... Linda: Ďáblíka? Amenadiel: Přesně. Linda: Zeptám se tě něco. Proč si myslíš, že reagovala tak vášnivě? Amenadiel: Protože je to naprostý maniak poháněn nenávistí a násilím.
Ella: Charlotte Richardsová je ta nádherná žena, se kterou jsi spal, že? Dan: Jak jsi to sakra věděla? Ella: No, viděla jsem na tvém kabátě dlouhé medově blond vlasy. Byly kudrnatější, než má Chloe. A pak jsem si všimla skvrny od rtěnky na tvém rukávu. Odstín vínově červené. Odvážný, ale ne příliš sexy. Takovou nosí právničky. Dan: Opravdu? Ella: Ne. Jen jsem viděla, jak se ti stáhnul zadek, když Chloe zmínila dneska ráno v laborce její jméno.
právník: Pane Morningstare, byl jste u toho, když byl Boris zatčen. Správně? Pracovně s detektivem Espinozou. Lucifer: To je pravda. Až na to, že mu říkám detektiv Debil.
(Chloe přišla navštívit její matka.) Penelope: Jsi velmi laskavý, že jsi nás přišel podpořit v tak obtížný den. Chloe: Vsadím své ruce a nohy, mami, že nemá ani páru, co je dnes za den. Lucifer: No, to je od tebe velmi nemoudré, sázet své rozkošné končetiny, detektive.