Luck

Rosie se vrací zpátky a vyhrává svůj první závod. Gettin'up Morning po závodě ale začne kašlat a krvácet, což znepokojí jeho majitele Smithse. Eso nabídne Nathanovi práci - bude dělat prostředníka mezi ním a Mikem. Jerry stále hraje poker a prohrává velké peníze. Marcus se ho rozhodne zachránit. Claire předá Esovi návrh svého projektu; po Esovi chce potřebné finance.

Jery v casinu stále prohrává proti Leo Chanovi. Ten mu po hře nabídne přesunout se do jeho soukromé restaurace, kde budou hrát jeden na jednoho a Jerry přijme.

Rosie se vrátila z Portlandu, aby seděla na Gettin'up Morningovi v dalším závodě. Nahradí tak zraněného Ronnieho, který stále více propadá práškům proti bolesti. Escalante upozorní Joeyho Rathburna na to, že Leon stále přibírá na váze. Joey Leona varuje, ať se sebou něco dělá, nebo se s povoláním žokeje bude moct rozlouit.

Eso se opět sejde s Claire, tentokrát v jeho hotelovém pokoji. Clarie mu podá vypracovanou správu o tom, jak propojit trestance s bývalými závodníky. Po Esovi chce finance k tomu, aby mohla zajistit strážné a pojištění. Později se Eso sejde s bývalým spolupracovníkem Mikem na jeho jachtě. Během napjatého rozhovoru proberou Esův plán o casinu. Eso ujistí Mika, že nehledá spolupráci proto, aby se mu pomstil.

Rosie závodí s Gettin'up Morningem. Start se jí vůbec nepovede, kůň se zadrhne a hned ztratí na ostatní dobrých pár metrů. Rosie ale nepropadne panice, postupně se na ostatní koně dotahuje a nakonec skvělým závěrem v závodě zvítězí. Gettin'up Morning ale začne po závodě kašlat, což znepokojí Smithse.

Marcus sleduje závod a vítězství Gettin'up Morninga s ním tak emočně pohne, že se rozhodne, že musí zachránit Jerryho z jeho gamblářské situace. Marcus přesvědčí Renza a Lonnieho, že se jeho stav hodně zhoršil a že je mu opravdu špatně, ale místo toho, aby ho odvezli do nemocnice, chce, aby jeli za Jerrym. Marcus ty dva přiměje, aby Jerryho odtáhli od stolu do auta. Jerry jim uvěří, že Marcusovi je zle, a opravdu s nimi odchází. Zpátky v motelu jim pak Jerry poděkuje, že ho odtamtud dostali.

Eso se sejde s Nathanem a oficiálně mu nabídne práci s milionovým ročním přijmem. Nathan se zeptá, co bude konkrétně dělat, a Eso mu odpoví, že se bude scházet s jedním člověkem. Večer při tradiční rekapitulaci dne Eso čte poznámky od Claire a diskutuje s Gusem o tom, jaké problémy asi Nathan bude s Mikem mít.