Série zdánlivě bezohledných vražd se dostane na vrchol vyšetřovacího zájmu Johna Luthera a jeho nové kolegyně Catherine Hallidayové. Ti nyní musí rozmotat spleť falešných stop, které chrání mnohem větší spiknutí.