MacGyver s Bannisterem dojedou k boudě představující hranici mezi Západním a Východním Německem. Boudu zabere kamera zepředu i s autem vjíždějícím do Západního Německa. Na budce je však napsáno "Vstupujete do Západního Německa" (Sie betreten Deutsche Bundesrepublik) ze strany do Východního Německa. Název státu je také špatně, mělo by to být die Bundesrepublik Deutschland. Navíc hranice by určitě nebyla jen bouda uprostřed silnice, ale spíše bedlivě střežená oblast opevněná ostnatým drátem.
Pokud by auto skutečně postrádalo brzdovou kapalinu, sešlápl by pedál až na zem. Brzdová kapalina není červená. Ruční brzda funguje na jiném principu a měla auto zpomalit.
MacGyver: Když o tom tak přemýšlím, dost často beru kšefty, který by nikdo jiný dělat nechtěl. Otázka zní, proč je chci dělat já. Zjišťuji, že si tuto otázku kladu stále častěji. Logickou odpovědí jsou výhody jako pružná pracovní doba, krásná krajina, dovolená s hrazenými veškerými výdaji v živém východoevropském letovisku. Ale hlavním důvodem je, že to mám rád.