Začal podzim a bylo čím dál chladněji. Zvířátka přišla do staré rozpadlé vesnice, kde obýval jediný zachovalý dům muž, zvaný Poustevník. Lidi nepotřeboval, ale zvířátka měl rád. Dal oběma hladovcům najíst a nabídl jim, aby u něj zůstali.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Jenže když na ně zamečel velký kozel, oba dva zase raději utekli do lesa. A Aleš sem přišel zase pozdě. V lese, kde si oba hráli a honili se, se Madla jen tak tak vyhnula nastražené pytlácké pasti. Pak se vrátili zpět ke stavení Poustevníka druhou stranou a odběhli jinam. Zatím Aleš, který je hledal, objevil nastraženou past a zlikvidoval ji. Madlu a Ťapa ale zase nenašel, opět mu zmizeli.