Make It or Break It
(Make It or Break It)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Dívky musí mezi sebou soutěžit, aby se dostaly olympijského týmu. Čím více se blíží výběr do týmu, tím nervóznější dívky jsou. Nejprve ale musí vystoupit před komisí. Ale to nebude jednoduché, protože každá z dívek musí čelit vlastním problémům. Kelly se musí vypořádat se svou mámou, která nemá Kaylie moc v lásce, Lauren už štve Payson, která má velkou starost o její zdraví, a taky tu je práskač, který chce sabotovat tým. Koučův zákaz vycházek zkomplikuje Paysonin milostný život.
| Český název | Dream On (neoficiální název) |
| Původní název | Dream On |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 23. dubna 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut (včetně reklam) |
| Sledovanost premiéry | 1 110 000 diváků |
