Make It or Break It
(Make It or Break It)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Dnes bude zvolen trenér národního týmu. Pro všechny je však velkým překvapením, když je zvolen Marty. Emily, Kaylie a Lauren vědí, že je nyný jejich největší rivalka Kelly Parkerová ve výhodě a tak chystají plán jak Martyho dostat z klubu. Emily nyní musí dostat z matematiky alespoň trojku, jinak bude vyloučena z klubu.
(Emily čte starou pozvánku, kterou její máma poslala Martymu, aby se na ní přijel podívat do Fresna.)
Emily: Jeden zlatý lístek na zlatou dívku z Fresna, co vás vystřelí z ponožek.
Emily: Jeden zlatý lístek na zlatou dívku z Fresna, co vás vystřelí z ponožek.
(Kelly přijde do tělocvičny Rock.)
Lauren: Zdar, myslela jsem, že odpadky odváží v pátek.
Lauren: Zdar, myslela jsem, že odpadky odváží v pátek.
(Emily a Chloe už mají zpoždění.)
Emily: Nalíčíš se za jízdy, skvělý nápad.
Chloe: Och zlato, už jsem za jízdy dělala horší věci.
Emily: Nalíčíš se za jízdy, skvělý nápad.
Chloe: Och zlato, už jsem za jízdy dělala horší věci.
(Emily a Chloe mají naspěch.)
Chloe: Fajn, jen si udělám obličej.
Emily: (Podívá se na ni.) Vždyť už jsi namalovaná.
Chloe: Zlato, to je jen základ.
Chloe: Fajn, jen si udělám obličej.
Emily: (Podívá se na ni.) Vždyť už jsi namalovaná.
Chloe: Zlato, to je jen základ.
| Český název | Follow the Leader |
| Původní název | Follow the Leader |
| Rok natočení | 2009 |
| Premiéra | 11. ledna 2010 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
