Make It or Break It
(Make It or Break It)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Austin pořádá večírek ve svém domě u jezera a pozve dívky, ale Kaylie jim zakáže tam jít, protože chce, aby se soustředily na trénování. Sasha a Summer jdou na své první oficiální rande a snaží se utajit svůj vztah. Lauren zahlédne, jak se Chloe plíží z otcovy ložnice.
| Český název | Party Gone Out of Bounds (neoficiální název) |
| Původní název | Party Gone Out of Bounds |
| Rok natočení | 2010 |
| Premiéra | 3. srpna 2010 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut (včetně reklam) |
| Sledovanost premiéry | 1 750 000 diváků |
