Make It or Break It
(Make It or Break It)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Payson, Kaylie a Lauren jsou o krok blíže ke splnění svého snu. Nejprve ale musí vydržet 8 týdnů v USA Tréninkovém Centru. Nový trenér, nové soupeřky a nová rozptýlení znamenají, že ze sebe musí dívky vydat to nejlepší. Payson se snaží soustředit na svůj trénink po tom, co se dozvídá znepokojující zprávu, Kaylie má pocit, že si musí vybrat buď svého kluka, nebo své spoluhráčky, a Lauren se obává, že kvůli jejímu novému parfému, který sama vytvořila, dostává závratě. Nepozvaná gymnastka Jordan Randallová je odhodlaná si zajistit místo v tréninkovém centru.
| Český název | Smells Like Winner (neoficiální název) |
| Původní název | Smells Like Winner |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 26. března 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut (včetně reklam) |
| Sledovanost premiéry | 1 570 000 diváků |
