Make It or Break It
(Make It or Break It)
MENU K SERIÁLU
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Lauren podstoupí experimentální, neinvazivní zákrok, ale stále nemůže trénovat, protože se musí zotavit. Jake se sblíží s Lauren. Jordan je úzkostlivá z toho, že kouč Ray přijel do tréninkového centra, aby vytvořil choreografie pro sestavy na prostné. Nemilosrdná Wendy se sníží k nečestné hře, aby vyřídila Kaylie, kterou považuje za svou největší soupeřku.
| Český název | Truth Be Told (neoficiální název) |
| Původní název | Truth Be Told |
| Rok natočení | 2012 |
| Premiéra | 7. května 2012 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 60 minut (včetně reklam) |
| Sledovanost premiéry | 1 090 000 diváků |
