Další večeře a s ní další dramatické odhalení. Emma totiž vypráví svoji verzi toho, jak to bylo. Vanessa se snaží u Christine zjistit pravdu.