Jako každé léto, farmu osídlili brigádníci vybraní z mladých příznivců seriálu. Veronika z Ostravy-Svinova a Tomáš z Prostředního Poříčí u Blanska přijíždějí právě včas, aby pomohli Bethany a Vaškovi se zásadním vylepšením výběhu pro vodní drůbež. Aby si ulehčili každodenní práci, místo malých plastových nádržek vybudují husám a kachnám opravdové jezírko. Čas zbude i na porovnání celkové kondice slepic z farmy s jejich zbědovanými příbuznými, které vyprodával nedaleký velkochov. Žalostný stav průměrných slepic z obřího chovu vyrazil Vaškovi dech.