Nejromantičtější svátek v roce se blíží a Honza s Veronikou si uvědomují odloučení od rodičů. Ani smutek jim ale nezabrání v budování farmy, obnovování vánočních zvyků a přípravy klasické jihočeské vánoční kuchyně.