Liz se pouští do vyšetřování na vlastní pěst a seznámí se přitom se známými figurkami z Maldivas. Brzy se ale dostane do hledáčku detektiva Denilsona.