Man Up
(Man Up)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Will, Kenny a Craig jsou tři kamarádi. Jsou dospělí, Will má dokonce už u i dvě děti. Kenny je rozvedený a Craig je stále sám. Všichni tři jsou však jako děti.
Během oslavy narozenin Willova syna si Kennyho ex-manželka sebou přivede rande. Kenny je naštvaný a Will nakonec také, protože dá jeho synovi stejný dárek jako chtěl on.
Na cestě pro nový dárek se však zastaví v kostele, kde se vdává Craigova bývalá láska. Craig zničí svatbu a hned poté musí všichni tři utíkat, protože ženich a jeho kamarádi po nich jdou.
Craig: Myslíš, že se Lisa zlobí?
Theresa: Myslíš protože jsi zničil její svatbu, zkazil nejdůležitější den jejího života a ponížil ji přede všemi blízkými?
Craig: Jo, to jsem si myslel.
Theresa: Poslouchej zlato...
Craig: Já vím, já vím. Měl bych jí zavolat.
Theresa: Myslíš protože jsi zničil její svatbu, zkazil nejdůležitější den jejího života a ponížil ji přede všemi blízkými?
Craig: Jo, to jsem si myslel.
Theresa: Poslouchej zlato...
Craig: Já vím, já vím. Měl bych jí zavolat.
Brenda: Hele tvrďáku, vezmi si klíče, jedeme.
Kenny: Jistě má dámo, rád tě odvezu domů.
Brenda: Ale ne můj pane, vezmeš mě do vězení, musíme z tama dostat Granta.
Kenny: Cože?! Ne, nikdy.
Brenda: A nezapomeň si kreditku, budeme potřebovat peníze na kauci.
Kenny: Fajn! Ale nevybírám z ní víc než tři sta dolarů!
Kenny: Jistě má dámo, rád tě odvezu domů.
Brenda: Ale ne můj pane, vezmeš mě do vězení, musíme z tama dostat Granta.
Kenny: Cože?! Ne, nikdy.
Brenda: A nezapomeň si kreditku, budeme potřebovat peníze na kauci.
Kenny: Fajn! Ale nevybírám z ní víc než tři sta dolarů!
Will: To se opravdu stalo. Právě jsi zničil svatbu tvou kytarou. Kdo dělá něco takového?!
Craig: Brenda říkala, že Lisa určitě chce, abych tu svatbu zastavil!
Will: Oh, ty posloucháš Brendu? Musím ti připomínat, že to je žena, která si vzala Kennyho?
Craig: Brenda říkala, že Lisa určitě chce, abych tu svatbu zastavil!
Will: Oh, ty posloucháš Brendu? Musím ti připomínat, že to je žena, která si vzala Kennyho?
Craig: Lisa mi včera nezavolala zpátky.
Will: Takže hádám, žes jí volal... šestkrát?
Craig: Jednou! ... poprvé. A pak ještě jednou, takže dvakrát... poprvé. A pak ještě... jo šestkrát.
Will: Takže hádám, žes jí volal... šestkrát?
Craig: Jednou! ... poprvé. A pak ještě jednou, takže dvakrát... poprvé. A pak ještě... jo šestkrát.
Kenny: (Snaží se Brendě zakázat, aby šla na párty.) Takže, zítra na té párty...
Brenda: ... na kterou jdu...
Kenny: Ne, zítra...
Brenda: ... až přijdu na tu párty...
Kenny: Ne, ty ne...
Brenda: ... neprošvihnu zítřejší párty.
Will: To je tak roztomilé, jak si doplňujete věty.
Brenda: ... na kterou jdu...
Kenny: Ne, zítra...
Brenda: ... až přijdu na tu párty...
Kenny: Ne, ty ne...
Brenda: ... neprošvihnu zítřejší párty.
Will: To je tak roztomilé, jak si doplňujete věty.
Will: (řve) Jsem chlap! Já jsem chlap!
Theresa: (řve) Wille! Děti spí!
Will: (šeptá): Jsem chlap!
Theresa: (řve) Wille! Děti spí!
Will: (šeptá): Jsem chlap!
| Český název | Pilot (neoficiální název) |
| Původní název | Pilot |
| Rok natočení | 2011 |
| Premiéra | 18. října 2011 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
