Jonathan , Brooke a Tyrone objeví na pláži kostru u níž je kel z mrože s řezbami. Je to zcela zjevně mapa. Musí zjistit, kdo je oběť a kdo je vrah. Začnou vyšetřovat v místním baru, kde se setkají s někým, kdo mapu hledá celý život.