Peter rozhádá Fran a Elliota, což má nakonec velmi těžké následky na jejich vztah. Aby si byli kvit, Fran se zase pomstí Peterovi.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Fran a Elliot se těší na společný romantický večer, protože Peter vyráží s Judi do baru. Opilý Peter se vrátí domů a ze zvyku si lehne do postele mezi Fran a Elliota. Po trapném a nepříjemném ranním probuzení se Elliot s Fran rozejde, protože cítí, že se Peter ani ona ještě nedostali přes rozvod. Fran a Peter si dohodnou hranice, které budou oběma chránit soukromí. V gay baru, kde má Judi vystoupení, začne Peter s jedním mužem flirtovat, ale Fran mezi ně vpadne a jejich střetnutí ukončí, aby si byli s Peterem kvit.