Špionážní satelit nové generace spadne z oblohy doprostřed Los Angeles. FBI oznámí Amy Dylanové, že jedna chybějící část je mimořádně rádioaktivní. Pokud by ji někdo otevřel, ozáření by zasáhlo minimálně polovinu města.
Prsty v pádu satelitu má záhadný šéf s přezdívkou Jediný, který řídí zločinecký syndikát Škorpión. Agent FBI Randall Wicke trvá na tom, že Sammo a Grace se nesmí zúčastnit vyšetřování, protože jsou čínskými státními příslušníky a FBI předpokládá, že oba jsou čínští špioni.
Sammo se proto pokouší vystopovat přibližné místo, kde se zdržuje jeho syn Lone Wei...