Epizoda 2×02 – Bombarďák Charlie (5 O'Clock Charlie)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Nešikovnost severokorejského pilota, který se snaží vždy v 17.00 bombardovat blízký sklad střeliva, se stane zábavou pro celý tábor. Frank se snaží prosadit jeho sestřelení, ale dělo dostane k dispozici, až když Charlie trefí džíp generála Claytona. Při výstřelu Frank Charlieho mine a zničí inkriminovaný sklad střeliva.
(Frank chce sestřelit pilota Charlieho.) Trapper: Jak zastavit Franka? Hawkeye: Dobře, tak při jedné z jeho "návštěv" u "Štabajzny" ho přišijeme ke stanu. Trapper: Ne, z toho by se vykroutili. Hawkeye: Jo, asi by se jim to líbilo. Vím, že jo.
(Frank a Henry mluví o korejském pilotovi Charliem, který se neustále snaží vyhodit do povětří sklad munice 4077.) Frank: Tak tedy... Henry: Ne, Franku. Charlie je jako náš. Jak bychom jinak věděli, že je pět hodin, kdyby se nesnažil vyhodit tu skládku do vzduchu?